Qué es mejor: ¿prepararse para un BEC o CAE?

Muchos estudiantes de nivel Avanzado de Inglés se enfrentan al dilema de decidir qué tipo de examen les conviene más. Dos de los más prestigiosos son el CAE (Certificate of Advanced English) y el BEC Higher (Business English Certificate). Una reflexión y comparación entre ambos permitirá evaluar cuál es el adecuado según tus objetivos y perfil.

Como es sabido, los exámenes de la Universidad de Cambridge gozan de reconocimiento internacional y permiten obtener una certificación formal a la hora de demostrar el dominio del Inglés. Cuando un alumno alcanza un nivel Advanced, el CAE se presenta como una certificación de Inglés general de dominio de la lengua mientras que el BEC está orientado al Inglés utilizado un contexto de negocios.

El examen BEC fue pensado para personas que en sus entornos laborales interactúan con angloparlantes, se desempeñan en entornos laborales que exigen un dominio de destrezas específicas o mismo aquellas que desean insertarse en este tipo de empresas donde son constantes los llamados del exterior y la redacción de e-mails en Inglés. El BEC incorpora gramática pero el énfasis del mismo es el vocabulario de negocios. La ventaja de este examen es que supone un enriquecimiento directo del curriculum vitae de los candidatos. Los candidatos que aprueban el BEC reciben un certificado oficial expedido por University of Cambridge ESOL Examinations. Todos los candidatos reciben una Constancia de Resultado, en la que se muestra su desempeño en cada una de las partes del examen: Comprensión auditiva, Expresión oral, Lectura y Escritura.

La preparación para el examen CAE, supone el entendimiento y comprensión de una variedad de textos más extensos y lingüísticamente más complejos así como de reconocer su sentido implícito. Se espera que el candidato se exprese con soltura y espontaneidad y utilice de forma flexible y efectiva el idioma para fines sociales, académicos profesionales o de formación.

Ambos exámenes motivan a los alumnos a adquirir más seguridad en su capacidad de utilizar el Inglés exitosamente y como son herramientas de evaluación confiables e imparciales, son igualmente válidas y relevantes a la hora de evaluar cómo certificar el dominio del Inglés. Para tomar una decisión, lo ideal es determinar cuáles son los objetivos del candidato, asesorarse en instituciones educativas especializadas y definir en qué entorno podrán aplicarse en un futuro las destrezas adquiridas en la preparación para el examen.

Cómo aprender Inglés rápidamente

Una de las inquietudes más frecuentes entre nuestros alumnos es cómo aprender rápido Inglés, cómo poder interactuar con nativos fluidamente y cómo lograrlo en un periodo acotado de tiempo.

Aprender un idioma es un tema complejo, no solo es necesario conocer la gramática propia, sino su sintaxis, su pronunciación y fonética, de más esta mencionar la cantidad de años que le lleva a un bebé incorporar los sonidos y palabras de su lengua materna.

A los adultos, incorporar un segundo o tercer idioma, muchas veces les resulta tedioso y una tarea complicada, entre las responsabilidades laborales, una carrera competitiva, estudios universitarios.

Las nuevas tendencias indican que los métodos que combinan estudios de la lengua online o multimedia con presenciales funcionan efectivamente, pero muchas veces es clave dedicarse independientemente, sin el apoyo de un profesor. Cuando no es fácil encontrar un momento en la semana, escuchar una canción en inglés, ver una película en Inglés puede servirnos, sin subtítulos claro. Cursar en grupos pequeños, es una escuela próxima o mismo cursar virtualmente y combinarlo con clases por skype con un profesor nativo puede significar un impacto fuerte en el dominio del idioma.

Todo supone dedicación y constancia, una búsqueda constante de nuevos desafíos.

Sobre la utilidad de los Cursos Intensivos en idioma

Los Cursos Intensivos en idioma son muy útiles, te permiten incorporar vocabulario y destrezas en el idioma en un tiempo corto, pero…realmente sirven?

En nuestra experiencia educativa, los cursos breves e intensivos son muy efectivos para alumnos que desean avanzar y lograr una mejora notable en una destreza específica o dos, es decir, por tomar un ejemplo en producción oral.

Un curso intensivo de enfoque comunicativo comunicativo puede ser muy efectivo para agudizar la comprensión auditiva, poder interactuar con nativos en Inglés aún sin bases de la lengua, pero es importante considerar la cantidad de horas que el mismo supone, el perfil de los profesores que lo dictarán, el tipo de material a ser utilizado y los contenidos a trabajar que deben apoyarse en un programa.

La utilidad de los cursos intensivos radica en que promueven el desarrollo de una destreza en el idioma en poco tiempo pero deben combinarse con cursos regulares, para consolidar el aprendizaje y afianzar la redacción. No es cuestión de cursar horas y horas sin sentido, los intensivos deben ser diagramados con fines específicos y deben ser avalados por una institución educativa de prestigio. Recomendamos un análisis detallados de la propuesta educativa y cada plan para poder aprovechar al máximo la intensidad del entrenamiento en idiomas.

Diferencias entre un profesor graduado del profesorado y un profesor nativo


Estudiar este verano Idiomas en Pensaris
Estudiar este verano Idiomas en Pensaris

Muchas veces nuestros alumnos y clientes consultan acerca de las diferencias entre tomar clases en empresas con profesores graduados del profesorado y “nativos” …cuáles son las diferencias entre ellos?

Un profesor graduado de un profesorado nacional está formado en materias como Lengua Inglesa, Fonética, Cultura e Historia, Gramática Inglesa y Lingüística. Su formación generalmente incluye años de práctica en pedagogía y didáctica. Los profesores graduados no solo aprenden a utilizar su voz en el aula sino psicología del aprendizaje por lo que cuentan con una bagaje fuerte de herramientas para hacer frente a grupos reducidos o numeros de estudiantes en idiomas.

Por otro lado, los profesores “nativos” cuentan con dominio “nativo” de su lengua, la fluidez y frescura de frases, sonidos y cuentan con certificación ESL, TEFL que supone un entrenamiento en enseñanza de Inglés para angloparlantes.

Cada profesor puede ofrecerte explicaciones gramaticales, un firme apoyo o una fluidez y corrección de fonética única o compartir experiencias y sensaciones propias de una experiencia de vida. Los cursos pueden combinar ambos profesores, por lo que las diferencias entre los profesores puede serte favorable, dependiendo de los objetivos y necesidades de cada grupo, estudiante o empresa.

Beneficios de viajar a Brasil sabiendo Portugués

 

 

 

 

 

 

Alumnas de Taller de Intercambio Cultural Brasil Argentina
Alumnas de Taller de Intercambio Cultural Brasil Argentina

La posibilidad de que un viaje soñado sea una experiencia única, enriquecedora y a la vez sea una oportunidad donde practicar un idioma es una combinación única.

 

 

Brasil brinda la posibilidad de “vivir y sentir” el Portugués desde el mismo momento en que uno comienza a planificar su itinerario de viajes y visitas. Cada verano y durante todo el año, viajan a Brasil miles de argentinos, el intercambio comercial y cultural con la vecina nación no para de crecer. La posibilidad de visitar territorio brasilero es para los argentinos, una posibilidad de revalorizar su historia, tradiciones, sabores y sonidos, una aproximación a la naturaleza y un contacto con el silencio y la tranquilidad tan buscada. Para muchos viajeros y empresarios argentinos, visitar Brasil es una experiencia chocante, ya que el idioma Portugués presenta dificultades, tanto en la forma oral como en la escrita. Por eso, para aquellos viajeros con planes de visitar el vecino país, es muy recomendable exponerse al idioma previo a la fecha de su viaje. El Portugués para viajeros representa la posibilidad de aprender vocabulario clave y todas aquellas destrezas necesarias para poder comunicarse con tranquilidad en el avión, en la aduana, en la reserva de hoteles y traslados.

Todo este aprendizaje impactará sobre la estadía y la cercanía a cada experiencia, el contacto con nativos y habitantes de Brasil será más rica, tanto para conocer sobre su historia o música como para conocer los productos y servicios de la contraparte, armar una propuesta personalizada de negocios, comenzar a exportar o cerrar acuerdos comerciales. Brasil…un mundo de oportunidades para profesionales y empresas argentinas.

Sitio recomendado: http://www.braziltour.com/site/br/home/index.php

Qué tipo de Inglés te piden en empresas?

Salas especialmente equipadas para capacitarte en más de 14 idiomas
Salas especialmente equipadas para capacitarte en más de 14 idiomas

En el pasado, el afirmar nivel intermedio o principiante era indicador suficiente para que un candidato a un puesto sea considerado candidato  a la posición. Junto con los exámenes psicotécnicos, las entrevistas con diversos gerentes y las pruebas de lógica, una evaluación completa  del nivel de idioma es clave.  En el presente, las empresas miden y requieren evaluaciones de larga duración donde los postulantes deben mostrar sus destrezas no sólo a nivel gramatical sino en conversaciones, redacción de emails y realización de presentaciones. 

Para estas evaluaciones los mismos empleados de mayor jerarquía o en proceso de selección no cuentan con las herramientas necesarias para brindar un diagnóstico certero. Por ello, la evaluación del nivel de idioma se perfeccionó, los certificados y examenes internacionales no son el único punto que se tiene en cuenta.  La redacción de emails en Inglés es un requerimiento básico para muchas posiciones, por lo que es posible que se le requiera al postulante la redacción de un email con ciertos contenidos y objetivos que le serán indicados de antemano. El examen puede llegar a durar varias horas, constar de ejercicios de estructura y vocabulario comercial así como de pruebas orales con nativos de las casas matrices que evaluarán la dicción y acentuación del postulante, según las necesidades de cada puesto. Prepararte para la próxima entrevista en una nueva empresas puede abrirte puertas de crecimiento a nivel profesional impensadas, es clave prepararte con anticipación para entrevista laboral en Inglés y con una consultora en idiomas especializada y acostumbrada a entrenar a los principales talentos del país.